Aude Bouquine

« L’envol » est l’histoire d’un amour fusionnel entre une mère et sa fille, en somme l’histoire de la vie d’une famille monoparentale. Un enfant qui naît, que l’on rend autonome, qui va à l’école, qui suit des études et qui finit par aller voler de ses propres ailes. Pour ce roman, Aurélie Valognes a choisi une construction parfaite pour raconter les existences de Lili et de Gabrielle. Deux « Je », qui prennent chacune à leur tour la parole, deux monologues qui successivement racontent le même événement ou les conséquences de cet événement, chacune de son point de vue. « L’envol » pourrait se résumer par cette citation de Bernard Werber : « Entre Ce que je pense, Ce que je veux dire, Ce que je crois dire, Ce que je dis, Ce que vous avez envie d’entendre, Ce que vous comprenez… il y a dix possibilités qu’on ait des difficultés à communiquer. Mais essayons quand même… » Autant vous le dire tout de suite, la version audio est une réussite totale pour cette construction : vivante, captivante et tellement pleine d’émotions ! Chacune exprime ses exaspérations, ce qui ne peut se dire, ce qu’elle voudrait dire… Une suite de pensées qui font toute la complexité d’une relation. Dans la version audio, Lili est incarnée par Aurélie Valognes, Gabrielle par Françoise Cadol : un duo de choc qui fonctionne à merveille !

« L’envol » décrypte un portrait croisé mère-fille construit en cinq parties. À la fusion des premiers mois de vie et de l’entrée à l’école, à la crise d’adolescence, à la séparation pour les études, et à d’autres crises que je ne vous révélerai pas, « L’envol » est le reflet réel d’une relation « normale » entre une mère et sa fille. Gabrielle a tout sacrifié au bonheur de Lili : une évolution professionnelle possible, l’amour éventuel d’un homme, ses économies pour des vacances annuelles à la mer. Les fins de mois ne sont pas toujours faciles, mais malgré cela, il y a entre mère et fille une complicité et une harmonie qui fait pâlir d’envie. Puis, la vie se charge de « tester » cette « jeune » relation trop parfaite, parce que l’enfant que l’on met au monde n’est jamais tout à fait celui que l’on voudrait qu’il soit, il choisit sa propre voie. Gabrielle n’a pas fait d’études, elle a l’intelligence pratique des choses de la vie, elle aime apporter du soutien à ceux qui en ont besoin. Lili a soif d’apprendre, elle veut être la première en tout. Plus elle grandit, plus elle s’acharne, plus elle travaille, plus elle s’épuise dans cette course infernale contre elle-même. 

Le fossé se creuse… inexorablement… Cette mère à l’intelligence émotionnelle ne comprend pas ce besoin de s’exténuer à la tâche, de vouloir toujours plus et toujours mieux… De vouloir à tout prix sortir de son milieu. C’est une femme aux valeurs traditionnelles, Gabrielle, qui a basé toute l’éducation qu’elle a transmise sur de vraies valeurs qui n’ont rien à voir avec la réussite sociale ou l’argent. Car c’est aussi l’enjeu de « L’envol ». Lili a de l’ambition à revendre, une tête bien faite qui va lui permettre de déjouer tous les plans faits pour elle, par sa mère, par ses professeurs de prépa, par ses camarades qui la traitent de « transfuge ». Car sans le savoir, Lili cherche sa place. Où est sa place ? Une question qui la hante, encore et toujours, même au sommet, même lorsqu’elle a torpillé tous les enjeux imaginés pour elle. 

Le plus troublant pour celui qui écoute la version audio de « L’envol » est de se sentir parfois proche de la mère, et parfois proche de la fille. L’empathie balance entre les deux en fonction des moments et des épreuves, mais les émotions, elles, sont omniprésentes. Comment ne pas faire de parallèles avec l’éducation reçue, l’éducation transmise, l’incompréhension face aux décisions de ses propres enfants, la certitude de savoir qu’ils se trompent de chemin sans pouvoir le leur dire ? J’ai ri et eu les larmes aux yeux, senti mon cœur de mère se serrer en écoutant ce texte qu’il m’a été impossible de lâcher tant l’analyse faite par Aurélie Valognes de la relation mère-fille est conforme à mon propre ressenti. Les voix des deux protagonistes et les émotions qu’elles font passer apportent un atout inestimable au texte. C’est comme si elles avaient noué une véritable relation mère-fille, comme si elles étaient les porte-parole de leurs vécus respectifs. 

« L’envol » est le roman de l’intime qui questionne l’enfant qui grandit suffisamment pour quitter le nid et qui cherche sans relâche à mériter sa place dans la société. Alors forcément, lorsque les voies empruntées diffèrent, la communication se rompt, le naturel de la relation s’estompe. On n’ose plus dire ni questionner. On cache. On arrive à un moment de la vie où il devient difficile de se comprendre. Il faut parfois des drames pour retrouver l’essentiel du sel de sa vie, créer sa place, mesurer les compromis afin qu’ils ne coûtent pas trop cher et surtout parvenir à vivre avec soi-même sans se dédire. 

Vous le savez, je crois aux rencontres entre un livre et son lecteur, je crois au moment parfait où il vous tombe entre les mains. Pour vous éclairer. Pour vous ouvrir les yeux. Pour vous venir en aide quand les dissensions deviennent trop fortes, ou les déceptions trop vives. J’ai été profondément remuée par ce texte d’une extrême sensibilité qui fait réfléchir sur notre parcours de parent. Une leçon de vie, une leçon d’amour. Et deux voix remarquables, éblouissantes de justesse et d’humanité pour incarner Lili et Gabrielle. 

Ecoutez un extrait du roman sur le site Audiolib

Ma chronique de NÉ SOUS UNE BONNE ÉTOILE, Aurélie Valognes – Mazarine, sortie le 4 mars 2020